Bedeutung des Wortes "a postern door makes a thief" auf Deutsch

Was bedeutet "a postern door makes a thief" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

a postern door makes a thief

US /ə ˈpoʊ.stərn dɔːr meɪks ə θiːf/
UK /ə ˈpɒ.stən dɔː meɪks ə θiːf/
"a postern door makes a thief" picture

Redewendung

Gelegenheit macht Diebe

an unlocked or poorly secured back door provides an easy opportunity for someone to steal; opportunity creates a thief

Beispiel:
You should lock the back gate, because a postern door makes a thief.
Du solltest das Hintertor abschließen, denn Gelegenheit macht Diebe.
Leaving your laptop in an unlocked car is risky; remember that a postern door makes a thief.
Den Laptop in einem unverschlossenen Auto zu lassen ist riskant; denk daran: Gelegenheit macht Diebe.